目次
ホーム > 海外スラング > 야르(ヤル)
海外スラング

야르(ヤル)やる

야르(ヤル)とは、「やった!」「いいね!」にあたる韓国の若者の歓声で、モッパン動画の食べ始めの一言として日本にも届いた言葉。

最終更新 2026-08-30

モッパン動画の食べ始めの一声「야르〜!」は「やった!いいね!」の歓声1意味気分が上がったときに単独で叫ぶ。앗싸(アッサ)・나이스(ナイス)と同じ場面2広がり1990年代からある言葉が2025年ごろ韓国の10代で再流行。モッパンのショート動画で日本にも届いた3注意日本語の「やる」をハングルにしたものではなく、性的な言葉でもない日本語にするなら「やった!」「いいね!」「最高!」
図1 야르の要点。食べる前の一声は「やった!」の歓声。
この図解を動画・記事で使う(無料)

動画・記事・配信で無料で使えます。広告・商品への利用は有料です(ページ末尾のお問い合わせから)。

貼り付けコード(コピーしてそのまま使えます):

画像ファイルを保存(SVG形式) — 使うときはこのページへのリンクを付けてください

この言葉、知ってた?

基本情報

読みヤル(伸ばして「ヤルー」「ヤルーッ」とも)
意味「やった!」「いいね!」「最高!」にあたる、気分が上がったときの歓声。韓国語の앗싸(アッサ)や나이스(ナイス)と同じ場面で使う
使う場面おいしいものを食べる前、試験が終わったとき、うれしい知らせを聞いたとき。単独で叫ぶのが基本
使い手韓国の10代・20代が中心。日本では韓国のモッパン(食べる動画)やコメント欄で目にする
由来1990年代から韓国にあった歓声で、2025年ごろに再流行。語源は諸説あり確定していない(日本語の「やるな」説はそのひとつ)
表記原語は야르。日本語では「ヤル」「ヤルー」「야르〜」。伸ばした야르으으(ヤルーッ)、形容詞形の야르하다(ヤルハダ=気分がいい)もある

概要

1990年代韓国で「やった!」の歓声として使われ始める。2005年のお笑い番組、2006年のトーク番組でも登場2009年韓国の大衆文化辞典に「気分がいいときに使う言葉」として掲載2025年ごろ10代・20代の間で再流行。芸人や配信者が動画の中で繰り返し使う2025年8月モッパンのショート動画で食べる前に「야르〜!」と言う型が日本に届き、意味を尋ねる質問が相次ぐ2026年日本の韓国語教室が「今どきの韓国語」としてブログやSNSで紹介
図2 야르の経緯。古い歓声の再流行が、ショート動画で日本に届いた。
この図解を動画・記事で使う(無料)

動画・記事・配信で無料で使えます。広告・商品への利用は有料です(ページ末尾のお問い合わせから)。

貼り付けコード(コピーしてそのまま使えます):

画像ファイルを保存(SVG形式) — 使うときはこのページへのリンクを付けてください

야르日本語やった!/いいね!/最高!/よっしゃ英語Yes!/Nice!/Yay!韓国語앗싸(アッサ)・나이스(ナイス)・야호(ヤッホー)と同じ場面
図3 置き換えの目安。文脈に合わせてどれかを当てればよい。
この図解を動画・記事で使う(無料)

動画・記事・配信で無料で使えます。広告・商品への利用は有料です(ページ末尾のお問い合わせから)。

貼り付けコード(コピーしてそのまま使えます):

画像ファイルを保存(SVG形式) — 使うときはこのページへのリンクを付けてください

エモワちゃんが辛そうな麺の丼を前に箸を持って両腕を上げ、三脚のスマホで自分を撮っている挿絵

야르(ヤル)は、うれしいとき・気分が上がったときに口から出る韓国の歓声です。日本語なら「やった!」「いいね!」「最高!」、英語なら「Yes!」「Nice!」にあたります。文の中に組み込まず、それ単独で叫ぶのが基本の使い方で、韓国のお笑い番組やドラマでは1990年代からこの言い方が記録されています。

日本で目にする機会が増えたのは2025年の夏ごろからで、入口は韓国のモッパン(食べる動画)のショート動画です。料理を前にした人が「야르〜!」「야르으으!」とひとこと言ってから食べ始める型が広まり、日本の視聴者から「あれはどういう意味?」という質問がQ&Aサイトに相次ぎました。字幕にも辞書にも出てこない短い一声なので、意味を知らないと「やる」と聞こえてしまうのがこの言葉の特徴です。

2026年に入ると、日本の韓国語教室が「今どきの韓国語」「教科書に載らないZ世代の言葉」としてブログやSNSで取り上げるようになり、갓생(カッセン=充実した生活)や럭키비키(ラッキービッキー)と並ぶ韓国の若者言葉の代表例として紹介されています。

語の成り立ち

ㅇで始まる歓声の仲間야릇하다→야르하다야스→야르CM「오예스」→오야르日本語「やるな」→야르
図4 語源の諸説。ナムウィキに並ぶ5つの説で、決め手はない。
この図解を動画・記事で使う(無料)

動画・記事・配信で無料で使えます。広告・商品への利用は有料です(ページ末尾のお問い合わせから)。

貼り付けコード(コピーしてそのまま使えます):

画像ファイルを保存(SVG形式) — 使うときはこのページへのリンクを付けてください

야르+하다야르하다「気分がいい」の形容詞形。ほかに야르렁(EXOの曲名と合体)・야르으으(伸ばした形)
図5 派生形の作り方。歓声に하다を付けると形容詞になる。
この図解を動画・記事で使う(無料)

動画・記事・配信で無料で使えます。広告・商品への利用は有料です(ページ末尾のお問い合わせから)。

貼り付けコード(コピーしてそのまま使えます):

画像ファイルを保存(SVG形式) — 使うときはこのページへのリンクを付けてください

야르そのものは新しい言葉ではありません。ナムウィキ(韓国のネット百科)によると、2005年のお笑い番組「웃찾사(ウッチャッサ)」のコーナーで使われ、2006年のトーク番組「상상플러스(想像プラス)」の世代間ギャップ企画で紹介され、2008年の「무한도전(無限挑戦)」では字幕にも出た言い方で、2009年の大衆文化辞典には「気分がいいときに使う言葉。『신난다(楽しい)・앗싸・야호・나이스』に近い」と載っています。当時は「와, 정말 야르다(わあ、本当にヤルだ)」のように形容詞のようにも使われていました。

10年以上使われなくなっていたこの言葉が2025年ごろに10代・20代の間でよみがえったのは、芸人や配信者が動画の中で繰り返し口にしたからだと説明されています(ナムウィキは芸人リュ・グニル〈류근일〉の動画を挙げ、韓国のブログではモッパン系YouTuberの掛け声として広まったとする記述もあります)。

語源は図のとおり諸説あり、どれも確定していません。「日本語の『やるな』が釜山あたりで야루→야르と縮まった」という説は、韓国側でも「야르は日本語?」という検索が出るほど知られていますが、あくまで説のひとつです。派生形としては、形容詞の야르하다(ヤルハダ=気分がいい)、EXOの曲「으르렁(ウルロン)」と合わせた야르렁(ヤルロン)、伸ばして書く야르으으・야르〜があり、日本では「야르킁킁(ヤルクンクン)」のように鼻をすする擬音を足した書き方を見て意味を尋ねる人もいます。

使われ方の実際

「야르〜!」(料理を前にして)モッパンのショート動画で最も多い型。「いただきます」の前の歓声
「시험 끝났다 야르!!!」(試験終わった、やったー!)うれしい出来事の直後に付ける型。日本の韓国語教室の紹介例
「칭찬 야르〜」(ほめられた、やった〜)コント番組「SNLコリア」リブート シーズン8のせりふ。名詞の後ろに付けて「〇〇でうれしい」

日本語にするときは、文脈に合わせて「やった!」「いいね!」「最高!」「よっしゃ」のどれかに置き換えれば意味が通ります。韓国語の「やる(する)」にあたる하다(ハダ)とは無関係なので、「何をやるの?」と読まないのがコツです。

よくある誤解

×日本語の「やる」をハングルで書いたものだ韓国で2005年の番組から記録がある歓声。日本語由来は諸説の一つにすぎない×性的な意味の言葉で、使ってはいけないテレビやコントで使われてきた「やった!」の歓声。放送で使える言葉×2025年に生まれた新語だ1990年代からある言葉の再流行。新しいのは10代の間での広がりと日本への到達
図6 よくある誤解と実際。「やる」でも禁句でもない。
この図解を動画・記事で使う(無料)

動画・記事・配信で無料で使えます。広告・商品への利用は有料です(ページ末尾のお問い合わせから)。

貼り付けコード(コピーしてそのまま使えます):

画像ファイルを保存(SVG形式) — 使うときはこのページへのリンクを付けてください

補足: 「性的な言葉」という受け取り方は、語源の説のひとつ「야릇하다(ヤルタダ=妙な・なまめかしい)が縮まった」から来ているとみられる。ただし2005年以降のテレビ番組やコント、2009年の辞典に記録されている使い方はすべて「気分がいい」「やった」の歓声で、放送で使える言葉として扱われてきた。

この現象はどこへ向かうか

この節は編集部の考察です。出典のある事実は上の節に分けています。

야르が乗っている事象は、韓国の若者言葉が、ドラマや歌詞ではなく「ショート動画の一声」から日本に入ってくるようになったことです。字幕も説明もない数秒の動画は国境を越えて同じように再生されるため、韓国で10代の流行語になった言葉が、数か月遅れで日本の視聴者の「あれ何?」になります。야르は、モッパンの食べ始めという毎回同じ場面に付く一声だったため、とくに目立ちました。

影響が先に出ているのは韓国語教育の側です。K Village 韓国語やソウルメイト韓国語学校のような日本の教室が、2026年に入って야르・밤티(バムティ=ダサい)・난리자베스(ナンリジャベス=やばい)を「教科書に出ない今の韓国語」としてまとめて紹介し始めています。もう一つは、動画の一声だけが先に届くことで意味の取り違えがそのまま広まりやすいことです。日本のQ&Aサイトには「日本語の『やる』を書いたもの」「使ってはいけない言葉」という回答が付いた質問があり、質問した人がそれを信じて使うのをやめた例もあります。同じ経路で入ってくる次の言葉——たとえば야르렁のような派生形や、別の配信者の口癖——でも、元の番組や辞典まで戻って確かめる読み方が要る、という先例としてこの語は覚えておく価値があります。

関連する言葉

動画・記事でこの言葉を紹介する方へ

このページの図解は、動画・記事・配信で無料で使えます。

「야르(ヤル)」の意味・図解の解説 https://zormeki.com/ja/words/yareu/

図解の保存・埋め込み(図を押すと操作が出ます):

コピーしました。記事に貼ってください

出典

最終確認日: 2026-08-30

誤りのご指摘・お問い合わせ