バキックばきっく

バキック（바킥）とは、韓国のロングセラー菓子「バナナキック（바나나킥）」の略。農心（ノンシム）が1978年から売るコーンスナックで、韓国の若者やファンは頭の音だけ残して「바킥」と縮めて呼ぶ。アイドルのSNS投稿やトレカのメッセージを通じて、日本のK-Popファンが出会うことが多い言葉。

最終更新 2026-08-14

この言葉、知ってた？

知ってた初めて知った

基本情報

概要

バキック（바킥）は、韓国でおなじみのお菓子「バナナキック」を短く呼んだ言い方です。日本語で言えば「ファミチキ」「じゃがりこ」のように、長い商品名を親しみを込めて縮める感覚に近く、韓国の若者の書き込みや会話に自然に登場します。

日本のK-Popファンがこの言葉に出会うのは、多くの場合推しのSNS投稿やトレカ（トレーディングカード）のひとことメッセージです。たとえば「바킥 먹는 중（バキック食べてる最中）」のような一文で、辞書にも翻訳アプリにも出てこないため、意味が分からず調べる人が後を絶ちません。実際、日本のQ&Aサイトには「トレカに書かれた바킥の意味を調べたが出てこない」という質問が投稿されています。

語の成り立ち

核になっているのは「頭の音だけ残す」韓国語の略語の型です。바나나킥（パナナキック）の「바」と「킥」をつないで바킥。同じ作り方で、マンゴーキック（망고킥）は망킥、「무엇이든 물어보세요（何でも聞いてね）」は무물（ムムル）になります。韓国のSNSではこの2音節化がとても生産的で、新しい商品やサービスが出るたびに略語も一緒に生まれます。

日本語の表記は「バキック」「バキク」の両方が見られます。原語の発音は「パキッ／バキッ」に近い1拍半の短さです。

実際の使われ方

韓国のブログ・SNSでの実例です（出典は文末）。

• 「우리 바킥 괴롭히지마（うちのバキックをいじめないで）」——いちごバナナキック（派生商品）の試食記事で、元祖への愛着を込めて（2025年2月のブログ）
• 「바킥 말고도 망킥도（バキックだけじゃなくてマンキックも）」——マンゴーキック発売時の感想（2026年7月のブログ）

どちらもお菓子の話題の中で、説明なしに当たり前に使われているのが分かります。ファンのトレカやSNSで見かけたら、まず「バナナキックのことだ」と読み替えれば意味が通ります。

よくある誤解

紛らわしさの根はひとつで、お菓子もサッカーの技も、同じ「バナナ＋キック」から名前ができていることです。同じ材料から生まれた別の言葉なので、韓国語の検索結果でも両方が混ざって出てきます（さらに同名の地名や人名まで混ざります）。

見分け方は文脈です。近くに먹다（食べる）・과자（お菓子）・맛（味）があればお菓子、축구（サッカー）・슛（シュート）があれば技のこと。推しのトレカやSNSの雑談に出てきた場合は、まずお菓子と読んで間違いありません。

※「バナナキック」は農心（Nongshim）の商品名です。当サイトは農心と無関係です。

これからどうなる

農心はここ数年で「メロンキック」「マンゴーキック」などキック系列の姉妹品を相次いで出しており、それに合わせて망킥（マンキック）のような新しい略語も生まれ続けています（2026年7月の韓国のブログで実使用を確認）。推しがお菓子の名前を略して書くたびに、日本のファンの「これ何？」も新しく発生する——バキックはその型の代表例です。

動画・記事でこの言葉を紹介する方へ

このページの図解は、動画・記事・配信で無料で使えます。

「バキック」の意味・図解の解説 https://zormeki.com/ja/words/bakick/

概要欄・記事用にこの1行をコピー

図解の保存・埋め込み（図を押すと操作が出ます）:

図1 「バキック」の要点

図2 略し方の型

図3 よくある誤解と実際

このカードをSNSやブログで共有する

XLINELINEnotenoteB!はてブThreadsブログ

コピーしました。記事に貼ってください